Hier der originol Text:
Motordrehzahlanzeigenlämpchen
Das Motordrehzahlanzeigenlämpchen leuchtet auf , wenn die Motordrehzahl die eingestellte Drehzahl erreicht.Den Zündschalter auf Stellung "ON" stellen und die Taste (10) länger als 2 Sek. drücken um die Motordrehzahlanzeige zu verwenden.
Das Anzeigelämpchen leuchtet für 2 Sek. auf und der "Blitz" (11) leuchtet im Instrumententräger auf.
Die Taste kürzer als 2 Sek. drücken um die Anzeige auszuschalten.Das Anzeigelämpchen blinkt 3 X und die Anzeige "Blitz" erlischt.
Die Anzeige wird ausgeschaltet wenn der Zünschalter in Aus-Stellung gedreht wird.
Die Einstell-Motordrehzahl kann von 5000 U/min bis 12000U/min in Schritten von 500 U/min eingestellt werden.Zum einstellen der Motordrehzahl:
1.Die Taste zuerst drücken und dann den Zünschalter auf "ON" drehen
2.Die Drehzahlmessernadel zeigt die aktuelle Motordrehzahl an und das Anzeigelämpchen leuchtet auf.
3.Die Taste drücken um die Einstellung der Motordrehzahl zu ändern
4.Die Taste für 2 Sek. drücken um auf Betriebsmodus zurückzuschalten.
Das Anzeigelämpchen erlischt und der "Blitz" schaltet ein.
Die Taste (10) liegt neben dem "Motordrehzahlanzeigenlämpchen"..... :wink: